翻訳と辞書
Words near each other
・ Public employment service
・ Public Enema No. 1
・ Public Enemies (1941 film)
・ Public Enemies (1996 film)
・ Public Enemies (2009 film)
・ Public art
・ Public Art Fund
・ Public art in Johannesburg
・ Public art in Letterkenny
・ Public art in Milton Keynes
・ Public art in Nørrebro
・ Public art in Qatar
・ Public art in South Korea
・ Public art in Vancouver
・ Public Assistance Committees
Public Attorney's Office of the Republic of Serbia
・ Public auction
・ Public Audit (Wales) Act 2004
・ Public Audit Act 2001
・ Public Auditorium
・ Public auto insurance
・ Public awareness of science
・ Public bad
・ Public bank
・ Public bank (disambiguation)
・ Public Bank (Hong Kong)
・ Public Bank Berhad
・ Public Bank F.C.
・ Public Bath House No. 2
・ Public Bath House No. 3


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Public Attorney's Office of the Republic of Serbia : ウィキペディア英語版
Public Attorney's Office of the Republic of Serbia

The Law on Public Attorney’s Office (LoPAO) („Official Herald of the Republic of Serbia” no. 43/91) determines that the measures of legal protection of rights and interests of the Republic of Serbia in private law matters are undertaken by The Public Attorney’s Office ((セルビア語:Републичко јавно правобранилаштво / ''Republičko javno pravobranilaštvo'')), which has it`s Head Office in Belgrade (Article 2 of LoPAO). The Public Attorney’s Office performs its function according to laws and other regulations which are in compliance with the Constitution and the law (Article 6 of LoPAO).
Distinction should be made between the Public Attorney's Office of the Republic of Serbia and the Public Defender (which is, in some countries, also referred to as public attorney or public attorney's office), because these are two different institutions. Public Attorney's Office of the Republic of Serbia performs functions witch in English and other languages to refer to as the State Attorney or Attorney General.
== Competences ==

The competence of The Public Attorney’s Office is determined by Articles 7. - 10., 12. and 13. of LoPAO, according to which The Public Attorney’s Office:
* undertakes legal measures and uses legal instruments in front of courts and other competent bodies, for the purpose of realization of rights and interests of the Republic of Serbia, it’s organs and organizations, as well as other legal persons, the financing of which is being provided from the budget of the Republic of Serbia or other sources provided by the Republic, in private law matters; in those procedures, The Public Attorney’s Office represents the Republic of Serbia and it`s organs and organizations as a legal representative;
* can represent other legal persons regarding their rights and interests in private law matters, in cases that interests of those legal persons are not in confrontation with the function The Public Attorney’s Office performs;
* can initiate the initiative for estimation of constitutionality and legality of laws, other regulations and general acts in front of the Constitutional Court, in situations when the interest of the Republic of Serbia is being jeopardized.
* undertakes necessary actions, prior to initiating a lawsuit, or other procedure, for amicable settlements in cases the nature of a dispute allows it; a legal or civil person tending to initiate a procedure against the Republic of Serbia or against a legal person of which the legal rights and interests are represented by The Public Attorney’s Office, can submit a proposal for the amicable settlement to The Public Attorney’s Office. Within a deadline of 30 days, The Public Attorney’s Office has a duty to inform the party about undertaken measures and their results;
* provides the legal persons it represents, with legal opinions on contracts and other private law issues, within 30 days, starting from the moment of the delivery of a request.
The competence of The Public Attorney’s Office is also determined by a range of other laws and other legal documents. A part of that competence represents specially emphasized role of The Public Attorney’s Office as a legal representative of the Republic of Serbia or a legal advisor of the state organs in specific legal procedures, that is to say, specific legal situations. The other part of that special competence refers to situations in which The Public Attorney’s Office acts not as a legal representative of the Republic of Serbia, but as an independent party in a procedure. Some of these special competences are determined by the following regulations:
* The Law on Trade of Real Estate (“Official Herald of the Republic of Serbia” no. 42/98 and 111/09) – submitting lawsuits for the annulment of contracts on the basis of which a legal person deprives a real estate from the state or social property, or acquires a real estate to the state or social property, in cases that the stipulated price is in a disproportion with the turnover value of a real estate at the time of the conclusion of a contract, damaging that way the state or social property,
* The Law on Public Property (“Official Herald of the Republic of Serbia” no. 72/11), Article 38, submitting lawsuits for the annulment of contracts which deprive or acquire real estate property of the Republic of Serbia, which are concluded in a contradiction to regulations, that is to say, if a stipulated compensation is in a disproportion with a determined compensation or a compensation which could be achieved at the time of the conclusion of a contract,
* The Law on Public Property (“Official Herald of the Republic of Serbia” no. 72/11), Article 84, paragraph 2. and 3, submitting lawsuits for estimating the share of state property in assets which a legal person is using, which are built, or acquired by the share of the assets of the Republic of Serbia, the Province, the Municipality, or the City,
* The Law on Planning and Construction (“Official Herald of the Republic of Serbia” no. 72/09, 81/09, 64/10, 24/11, 121/12, 42/13 and 50/13), Article 68 – giving approval to the request of the owner or the lease holder of a parcel, for the correction of the border of a parcel, by incorporating of the building land in public property to existing parcel, in order to form a cadastral parcel which fulfills the conditions of a building parcel, on the basis of parcelation project,
* The Law on Planning and Construction, Article 100 – submit requests for registration of public property on the basis of conversion of the right to use, on unbuilt and built land in the state property,
* The Law on property restitution and compensation („Official Herald of the Republic of Serbia” no. 72/11), Article 39, - taking part as a party in all procedures for property restitution and compensation,
* The Law of Administrative Litigations („Official Herald of the Republic of Serbia” no. 111/09), Article 11, paragraph 4. – filing administrative litigations if by an administrative act rights and interests of the Republic of Serbia in private law matters are being violated,
* The Law on Public Acquisitions („Official Herald of the Republic of Serbia” no. 124/12), Article 148, paragraph 3 – filing requests in the case of violation of public interest in the procedure of public acquisition,
* The Law on Companies („Official Herald of the Republic of Serbia” no. 36/11 and 99/11), Article 27, paragraph 3. – filing lawsuits for a change of a business name of a company by which public morality is violated,
* The Law on Civil Procedure (“Official Herald of the Republic of Serbia” no. 72/11), Article 193, – amicable settlements before starting a litigation in the civil procedure. Every person tending to file a lawsuit against the Republic of Serbia is obliged to file a request for amicable settlement. It is a special kind of extra judicial settlement with the effect of enforceable document,
* The Book of Regulations of the Government (“Official Herald of the Republic of Serbia” no. 61/06, 69/08, 88/09, 33/10, 69/10, 20/10, 37/11 and 30/13), Article 46, paragraph 2 - giving legal opinions to proposals of acts which are submitted to the Government to adopt, if an act concerns protection of rights and interests of the Republic of Serbia in private law matters or contractual obligations for the Republic of Serbia are being created.
The Public Attorney’s Office also actively participates in most complex procedures in front of the arbitration councils of the International Chamber of Commerce, in the cases that the Republic of Serbia is the party.
In the cases the Public Attorney’s Office acts as a legal representative, courts and other bodies are obliged to deliver all documents directly to the competent Public Attorney’s Office. The deliveries which are in contradiction with this Article produce no legal effect (Articles 11. and 17. of LoPAO). If a delivery is not carried out directly to the Public Attorney’s Office, that means that the Public Attorney’s Office is prevented to act as equal party in the procedure, which represents the essential violation of civil procedure provisions (Article 374. paragraph 2 . item 7. of the Law on Civil Procedure). If a decision is achieved in a contradiction with the provisions concerning delivery, it can be challenged by an appeal for above mentioned reasons.
The Public Attorney’s Office has a right to claim court costs which are calculated by the same Tariff used by the Bar Association. However, the awarded costs are transferred not to the Public Attorney’s Office, but to the State budget (Article 15. of the LoPAO).

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Public Attorney's Office of the Republic of Serbia」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.